Summary of The Merchant of Venice in Hindi लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
Summary of The Merchant of Venice in Hindi लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं

शनिवार, 9 सितंबर 2023

Summary of The Merchant of Venice in Hindi

 वेनिस के व्यापारी-अधिनियम-वार और दृश्य-वार सारांश

अधिनियम 1, दृश्य 1:


नाटक वेनिस में शुरू होता है, जहां एंटोनियो, एक अमीर व्यापारी, उदासी महसूस कर रहा है। उसके दोस्त उसकी उदासी का कारण खोजने की कोशिश करते हैं, और एंटोनियो स्वीकार करता है कि वह नहीं जानता कि वह ऐसा क्यों महसूस करता है। एंटोनियो का एक अन्य मित्र बैसानियो आता है और एक धनी उत्तराधिकारी पोर्टिया की तलाश के लिए ऋण माँगता है। एंटोनियो बैसानियो की मदद करने के लिए सहमत हो जाता है और एक यहूदी साहूकार शाइलॉक से पैसे उधार लेने की योजना बनाता है।


अधिनियम 1, दृश्य 2: बेलमोंट में पोर्टिया की संपत्ति का परिचय दिया गया है, जहां उसके प्रेमी को सोने, चांदी और सीसे से बने तीन ताबूतों में से एक को चुनना होगा। यदि वे सही ताबूत चुनते हैं, तो वे शादी में पोर्टिया का हाथ जीत लेंगे। पोर्टिया ने खुलासा किया कि वह अपना पति खुद नहीं चुन सकती लेकिन उसे अपने पिता की इच्छा का पालन करना होगा।


अधिनियम 1, दृश्य 3: एंटोनियो पैसे उधार लेने के लिए शाइलॉक से मिलता है। शाइलॉक के मन में एंटोनियो के प्रति गहरी नाराजगी है और वह उसे पैसे उधार देने के लिए सहमत हो जाता है, लेकिन इस शर्त पर कि यदि एंटोनियो समय पर ऋण चुकाने में विफल रहता है, तो शाइलॉक एंटोनियो के मांस के एक पाउंड का हकदार होगा।


अधिनियम 2, दृश्य 1: फोकस पोर्टिया की संपत्ति पर वापस चला जाता है, जहां उसके प्रेमी आते रहते हैं। बैसानियो आता है और ताबूतों के साथ अपनी किस्मत आजमाने का फैसला करता है। वह मुख्य ताबूत चुनता है, जो सही विकल्प है, और शादी में पोर्टिया का हाथ जीत लेता है।


अधिनियम 2, दृश्य 2: वेनिस में, खबर आती है कि एंटोनियो के जहाज समुद्र में खो गए हैं, और वह शाइलॉक को अपना कर्ज चुकाने में असमर्थ है। शाइलॉक अपना बदला लेने के लिए कृतसंकल्प है और अपने समझौते के अनुसार एक पाउंड मांस की मांग करता है।


अधिनियम 2, दृश्य 3: पोर्टिया की प्रतीक्षारत महिला, नेरिसा, पोर्टिया को सूचित करती है कि उसके प्रेमी चले गए हैं, और वह खुद को एक पुरुष के रूप में छिपाने और एंटोनियो की मदद करने के लिए वेनिस की यात्रा करने की अपनी योजना का खुलासा करती है। पोर्टिया और नेरिसा अपनी यात्रा पर निकल पड़े।


अधिनियम 2, दृश्य 4: वेनिस में, पोर्टिया, बल्थाजार नामक एक युवा वकील के भेष में, अदालत में एंटोनियो का प्रतिनिधित्व करने के लिए आता है। शाइलॉक अपने मामले में आश्वस्त है और अपने बंधन को लेकर दृढ़ है।


अधिनियम 3, दृश्य 1: अदालत कक्ष का दृश्य ड्यूक ऑफ वेनिस द्वारा मुकदमे की अध्यक्षता करने से शुरू होता है। पोर्टिया का तर्क है कि शाइलॉक देह का हकदार है लेकिन उसे चेतावनी देता है कि वह इस प्रक्रिया में कोई खून नहीं बहा सकता है। इसके बाद पोर्टिया ने शाइलॉक पर चतुराई से पलटवार करते हुए उस पर एंटोनियो की हत्या करने का इरादा रखने का आरोप लगाया और एक कानून का हवाला दिया, जिसमें कहा गया है कि जो विदेशी वेनेशियन लोगों को नुकसान पहुंचाने का प्रयास करते हैं, वे राज्य को अपनी संपत्ति जब्त कर लेते हैं।


अधिनियम 4, दृश्य 1: शाइलॉक की योजनाएँ विफल हो जाती हैं क्योंकि उसे पता चलता है कि पोर्टिया ने उसे मात दे दी है। उसे ईसाई धर्म अपनाने के लिए मजबूर किया गया और उसकी आधी संपत्ति जब्त कर ली गई। एंटोनियो दया दिखाता है और शाइलॉक की संपत्ति की ज़ब्ती को इस शर्त पर माफ करने के लिए सहमत होता है कि वह अपनी मृत्यु के बाद यह सब अपनी विरासत से बेदखल बेटी और उसके पति पर छोड़ देगा।


अधिनियम 5, दृश्य 1: नाटक संकल्पों की एक श्रृंखला के साथ समाप्त होता है। पोर्टिया बैसानियो को अपनी असली पहचान बताती है, और नेरिसा बैसानियो के दोस्त ग्रैटियानो के साथ भी ऐसा ही करती है। एंटोनियो के जहाज सुरक्षित लौट आए, और सभी जोड़े अपने सुखद मिलन का जश्न मना रहे हैं।


संक्षेप में, "द मर्चेंट ऑफ वेनिस" एक नाटक है जो प्यार, दोस्ती, बदला और पूर्वाग्रह के परिणामों की पड़ताल करता है। यह एंटोनियो, बैसानियो, पोर्टिया और शाइलॉक की आपस में जुड़ी कहानियों का अनुसरण करता है क्योंकि वे पैसे, विवाह और न्याय की जटिलताओं को उजागर करते हैं। नाटक अंततः दया की शक्ति और पूर्वाग्रह के खतरों पर प्रकाश डालता है।

Summary of The Merchant of Venice in Hindi

 वेनिस के व्यापारी-अधिनियम-वार और दृश्य-वार सारांश अधिनियम 1, दृश्य 1: नाटक वेनिस में शुरू होता है, जहां एंटोनियो, एक अमीर व्यापारी, उदासी म...